nugatory attempt

Translations
бесполезная попытка
His nugatory attempt to fix the car was a waste of time.
Его бесполезная попытка починить машину была пустой тратой времени.